Saltar al contenido →

Etiqueta: Arquitectura Verde

SOÑANDO EL FUTURO Viviendo el presente

Con mucho orgullo queremos compartir uno de los proyectos ganadores del Festival Internacional de Jardines de Allariz. “Esta iniciativa singular pretende ofrecer a todos la comunidad la posibilidad de gozar de un nuevo espacio recuperado para uso público. Con su realización damos un paso muy importante a la consecución del Corredor Temático del Río Arnoia que es un elemento de identidad, ocio, goce de la naturalez y también de dinamismo económica.” Explica Francisco Garcia Suárez el Alcalde de Allariz.

Las Arquitectas Melisa Avila y Daniela Polo participaron en este concurso representando a Colombia con el proyecto SOÑANDO EL FUTURO   Viviendo  el   presente

Aqui la memoria del Proyecto:

Alliariz Garden Festival
n ambiente de reflexión donde cada persona puede imaginar su propia versión del futuro

“Siempre nos proyectamos hacia el fututo o nos quedamos en el pasado, pero estamos muy poco en el presente” Marina Abramovic Nuestro proyecto nace a partir de la frase de esta artista servia, dado que consideramos que el futuro al ser una idea incierta tiene infinitas posibilidades hipotéticas, es por esto que buscamos crear un ambiente de reflexión donde cada persona puede imaginar su propia versión del futuro. Y así valorar nuestro presente creando conciencia hacia la protección de la naturaleza que nos rodea, por lo tanto queremos que cada persona cuestione su idea de futuro, ¿Es este el futuro que quiero?, ¿Qué estoy haciendo para alcanzarlo?, ¿Valoro mi presente?.`Es por esto que nuestro proyecto se implanta en la parcela 1 del parque, dado que esperamos promover la creatividad y la imaginación, para que las personas que visiten el parque estén mas abiertas y perceptivas ante los diferentes escenarios planteados en el festival.

Planta Paisajismo

El parque esta diseñado para guiar al usuario a vivir una ciudad futurista, con altos edificios y pocos espacios para el peatón. En contraposición se invitará también a vivir un espacio de reflexión y de apreciación de nuestro presente y entorno. Es aquí donde el transeúnte experimenta una dualidad a lo largo del recorrido, pasa de un espacio con diferentes alturas a otro abierto donde puede estar en contacto con la naturaleza, lo cual lo hace reflexionar sobre si quiere o no estos elementos en su futuro.En nuestra propuesta, el acceso es la entrada a un espacio de reflexión y de interacción con el entorno. Es por eso que se plantea una frase sobre el tabique que recibe al visitante, la cual resume todo el concepto de la intervención. Este será el portón de entrada a la imaginación. De esta forma se guiará al usuario para empezar su deriva pasando por la zona que llamamos “Ciudad Difusa”.

Entrada
Este será el portón de entrada a la imaginación

Esta zona contiene un conjunto de listones de madera verticales que crean una atmosfera hostil e incomoda para recorrer. Los cuales sirven de símbolo para el laberinto urbano que viene a la mente cuando especulamos sobre las ciudades del futuro.

En contraste con el espacio anteriormente nombrado, proponemos una zona de vegetación abundante, que sirve de espacio de transición entre lo hostil y la reflexión, el cual no tiene espacios de permanencia sino que, por el contrario, dirige a las personas a avanzar hacia el siguiente ambiente. Escogimos una paleta vegetal con especies contrastantes, de forma que sea un paisaje dinámico donde se aprecie variedad de texturas, olores, alturas y colores.

Paisajismo
Escogimos una paleta vegetal con especies contrastantes, de forma que sea un paisaje dinámico donde se aprecie variedad de texturas, olores, alturas y colores.

Para finalizar, se encontrará un espacio donde el visitante podrá contemplar todo su entorno, disfrutarlo y analizarlo. Esto se logra por medio de 3 tipos de estructuras que invitan a interactuar con ellas. Las primeras de estas son unas camas vegetales, que se arman a partir de un cuerpo hexagonal que sirve de soporte para una malla y en su cimiento se siembran variedad de jardines, de forma que el usuario se acerque a la naturaleza mientras lo incita a acostarse sobre estos a disfrutar del cielo, un paisaje que normalmente ignoramos. Después de estos se encuentran unos marcos con diferentes accesorios (sillas, cuerdas y columpios) que buscan resaltar el conjunto de arboles con los que limita el lote. Por último se llega a un espacio con pizarras, donde cada visitante puede dejar un mensaje a los demás visitantes donde muestra sus sueños y reflexiones, de forma que estimule un intercambio de ideas.

Mobiliario Urbano
Este es un espacio donde cada persona se pueda centrar en su interior

Este es un espacio donde cada persona se pueda centrar en su interior, que incite a soñar e imaginar. Es un espacio para interactuar, donde los que vayan se diviertan y a la vez interioricen el mensaje del festival.

Para información del Festtival y los otros ganadores visita:

http://www.allariz.com/festival/index.asp

 

Si tienes un proyecto de Infraestructura Verde que quieras compartir con nosotros escribenos a : info@ecotelhado.com.co

 

Deja un comentario

Ganadores del Festival de Arquitectura 2015 – World Architecture Festival

El pasado 4 y 6 de Noviembre del 2015 se llevo a cabo en Singapur el Festival Mundial de arquitectura con la participación de más de 2000 profesionales del sector. Aqui los ganadores de este año.

World Building of the Year winner: The Interlace / Singapore / OMA / Ole Scheeren

Future Project of the Year winner: Vancouver House / Canada / BIG – Bjarke Ingels Group

Landscape of the Year winner: Yanweizhou Park / China / Turenscape International

Small Project Prize: Lidingövallen / Sweden / DinellJohansson

AkzoNobel’s Prize for Colour in Exterior Architecture: ONS INCEK Showroom & Sales Office / Turkey/ Yazgan Design Architecture

 

Student Charrette Winner: School of Architecture and Planning, Bhopal for City of Lakes

 

Completed Buildings:

Civic & Community

cam_thanh_community_house_vietnam.jpg

Cam Thanh Community House / Vietnam /
1+1>2 International Architecture JSC

Highly Commended: Stonehenge Exhibition + Visitor Centre / UK / Denton Corker Marshall

Display

brazilian_expo_pavilion_italy.jpg

Brazilian Expo Pavilion / Italy /
Arthur Casas / Marko Brajovic / Stefano Pierfrancesco Pellin

Higher Education & Research

school_of_music_japan.jpg

Toho Gakuen School of Music / Japan /
Nikken Sekkei

House

saigon_house_vietnam.jpg

Saigon House / Vietnam /
a21 Studio

Highly Commended: Tower House / Australia / Andrew Maynard Architects

Housing

the_interlace_singapore.jpg

The Interlace / Singapore /
OMA / Ole Scheeren

Highly Commended: SkyTerrace@Dawson / Singapore / SCDA Architects

Mixed-Use

casba_australia.jpg

Casba / Australia /
Billard Leece / SJB Architects

Office

Nakayama Architects / Japan / HIGO

Highly Commended: Box Office / Australia / COX Architecture

Shopping

sino-ocean_taikoo_li_chengdu_china.jpg

Sino-Ocean Taikoo Li Chengdu / China /
The Oval Partnership

Culture

culture_completed_buildings_soma_city_home_for_all_japan_klein_dytham_architecture.jpg

Soma City Home for All / Japan /
Klein Dytham Architecture

Highly Commended: Naturum Laponia / Sweden / Wingardh Arkitektkontor

Health

health_completed_buildings_walumba_elders_centre_australia_iredale_pederson_hook_architects.jpg

Walumba Elders Centre / Australia /
iredale pedersen hook architects

Highly Commended: Ali Mohammed T. Al-Ghanim Clinic / Kuwait / AGi Architects

Hotel & Leisure sponsored by Grohe

hotel_and_leisure_completed_lanserhof_lake_tegern_germany_ingenhoven_architects.jpg

Lanserhof, Lake Tegern / Germany /
Ingenhoven Architects

New & Old

new_and_old_completed_buildings_courtyard_house_plugin_china_peoples_architecture_office.jpg

Courtyard House Plugin / China /
People’s Architecture Office

Production, Energy & Recycling

production_energy_fabrica_de_oliva_uraguay_marcelo_daglio_arquitectos.jpg

Fabrica de Oliva / Uruguay /
Marcelo Daglio Arquitectos

Highly Commended: Community Green Station / Hong Kong / Hong Kong Architectural Services

Highly Commended: Mapua Park Structures / New Zealand / Irving Smith Jack Architects

Religion

religion_completed_buidings_qatar_faculty_of_islamic_state_qatar.jpg

Qatar Faculty of Islamic Studies / Qatar /
Mangera Yvars Architects

Highly Commended: Floating Moon Temple / China / Turenscape International

Schools

schools_ballet_school_russia_0.jpg

Ballet School / Russia /
Studio 44 Architects

Highly Commended: Ivy Bound International School / Thailand / eco.id Architects

Sport sponsored by Figueras

sports_completed_sans_mamas_stadium_spain.jpg

San Mamés Stadium / Spain /
Azcárate (ACXT-IDOM)

Transport

transport_completed_fulton_center_usa.jpg

Fulton Center / USA /
Grimshaw / Arup / James
Carpenter / HDR /
Page Ayres Cowley

Future Projects:

Culture

culture_future_-_emre_arolat.jpg

Museum of Painting and Sculpture / Turkey /
Emre Arolat Architects

Highly Commended: Wembley Theatre / UK / Flanagan Lawrence

Health

health_-_al_maha_centre_for_children_and_young_adults_by_hdr_rice_daubney_qatar.jpg

Al Maha Centre / Qatar /
HDR Rice Daubney

House

house_-_issa_grottohill_house_by_davor_matekovic_proarh_croatia.jpg

ISSA Grotto / Hill House / Croatia
Davor Matekovic / PROARH

Highly Commended: Sea Song / USA / Form4 Architecture

Infrastructure

infrastructure_cukurova_regional_airport_complex_by_eaa_emre_arolat_architects_turkey.jpg

Cukurova Regional Airport Complex / Turkey /
Emre Arolat Architects

Leisure-Led Development

Olympic Stadium Transformation / UK /
Populous

Masterplanning

masterplanning_development_concept_for_the_historic_centre_of_kaliningrad_by_studio_44_architects_russia.jpg

Kaliningrad Development Concept / Russia /
Studio 44 Architects

Office

office_future_reservoir_by_sanjay_puri_architects_india.jpg

Reservoir / India /
Sanjay Puri Architects

Highly Commended: Municipa Buildings / Turkey / Emre Arolat Architects

 

Commercial Mixed-use

commercial_mixed_use_future_projects_gardens_at_punggol_singapore_serie_multiply_consultants.jpg

Gardens at Punggol / Singapore /
Serie + Multiply Consultants

Highly Commended: Marina One / Singapore / Ingenhoven Architects

Competition Entries

competition_entries_future_projects_-_quay_quarter_australia_francis_jones_morehen_thorp.jpg

Quay Quarter / Australia
Francis-Jones Morehen Thorp

Education

education_future_projects_performing_arts_centre_uk_studio_seilern_architects_studio.jpg

Performing Arts Centre / UK /
Studio Seilern Architects

Experimental

experimental_future_projects_home_farm_singapore_spark.jpg

Home Farm / Singapore /
SPARK

Highly Commended: Freedom in Future Architecture / The Netherlands / Arup

Residential sponsored by Grohe

residential_future_projects_vancouver_house_canada_big.jpg

Vancouver House / Canada /
BIG – Bjarke Ingels Group

Cuantos proyectos cuentan con Infraestructura Verde?

Fuente: 

www.worldarchitecturefestival.com

Un comentario

Huertas Urbanas. La clave para la seguridad alimentaria.

Agicultura Vertical
Agricultura urbana

¿Alguna vez se ha preguntando cuántos kilómetros ha recorrido ese alimento que comió al almuerzo o en la cena de anoche? Tal vez se sorprenda al saber que en el mejor de los casos pueden ser cientos en Colombia, pero que en países como Estados Unidos, según el Worldwatch Institute, eso que la gente come promedia entre 2.500 y 4.000 km de recorrido entre la granja y la mesa. En el Reino Unido, el número se aproxima a 8.000 km y en Australia, de forma acumulada, la canasta básica de alimentos puede llegar a sumar 70.000 km de recorrido total.

La geografía influye, por supuesto, y ha sido justamente Australia uno de los ejemplos donde las necesidades alimentarias de las ciudades han promovido las huertas urbanas y caseras, una manera de llevar pequeñas porciones del lejano campo al balcón de un apartamento o al jardín de una casa. En Colombia fue justamente ese modelo el que inspiró a Veggie Box, una empresa que desde enero de este año destina una de sus líneas de servicio a instalar y a asesorar cultivos de muy pequeña escala en hogares. También lo hace Ecotelhado, otra firma que desde hace dos años comenzó a experimentar con microsiembras de alimentos en casas y oficinas, al margen de su experiencia en jardines verticales y techos verdes.

Cubierta Verde
Huerta en Techo Verde
 El mercado avanza al ritmo de esta tendencia, la cual apuesta por el consumo orgánico, la alimentación sostenible, y que está en auge en Estados Unidos, Francia, Australia, Nueva Zelanda e Inglaterra. De este lado del mundo, los ojos se han posado en las huertas caseras de ciudades en Argentina, Chile y ahora Colombia, con una ventaja: la ausencia de estaciones hace más predecible y constante el crecimiento de las plantas. Y el abanico de posibilidades se abre: ¿para qué ir al mercado o a la tienda si dentro de mi casa tengo la yerbabuena o la menta para el coctel, la manzanilla para la aromática, las fresas para el cereal, el aderezo para la crema, o la lechuga y la zanahoria para la ensalada?

“Una de las grandes ventajas que tienen estas pequeñas huertas es la garantía de que lo que producen es orgánico, libre de químicos. El sustrato (la tierra) también viene al natural”, dice Andrés Galofre, fundador de Veggie Box.

“Los productos son infinitamente más frescos”, opina Andrés Encinales, quien desde hace cerca de un mes instaló una huerta junto a la terraza que da al comedor de su apartamento: lechuga morada, acelga, albaca, toronjil, cebollín. Él solo se preocupa por regar de tanto en tanto las plantas, siguiendo las indicaciones que le dieron los expertos para el cultivo.

Los defensores de esta tendencia no solamente hablan de la calidad de los productos orgánicos, también de sus beneficios para la salud, para el medioambiente y hasta de la buena opción que representan a la hora de invertir el tiempo libre. Su vigencia actual parece proyectarse con mayor profundidad en el futuro de las latitudes suramericanas, donde de acuerdo con las proyecciones de ONU-Hábitat, el 90 por ciento de la población se concentrará en las ciudades para 2020. “Es una buena opción. Además de tener el consumo directo de los productos en su casa, cada usuario tiene la garantía de haber participado del crecimiento de las plantas. Hay más calidad y menos huella de carbono”, explica Alba Lucía Camacho, directora administrativa de sostenibilidad de la firma Ecotalhado.

Agricultura Urbana
Jardin Vertical Productivo Ecotelhado

Una furgoneta o un camión tradicional para el transporte de alimentos producen entre 80 y 120 kilogramos de CO2 por cada trayecto de 100 km. El gas poco a poco subirá hasta la atmósfera y contribuirá al efecto invernadero. Esta es apenas una parte de la huella ambiental que deja el modelo del mercado tradicional y que las huertas caseras pretenden disminuir. Esto sin contar  la cantidad de agua necesaria para mantener los grandes cultivos.

Una huerta casera tarda uno o dos meses en dar su primera cosecha, si es cuidada de la manera adecuada. A las casas llegan las semillas ya germinadas o las plántulas (tallo y hojas) que han sido criadas en cultivos, y el ciclo natural comienza a repetirse. Es necesaria un poco de paciencia, pero esta alternativa cuenta también con herramientas para paliar la espera: mientras crece el alimento y una vez este es consumido, las pequeñas siembras sirven para decorar la casa

Deja un comentario

Recuperación de la biodiversidad

“El proyecto para la restauración del depósito controlado de La Vall d’en Joan compatibilizó en una sola operación la necesidad de resolver un complejo problema técnico, la voluntad de construir un nuevo paisaje y la posibilidad de conseguir un nuevo espacio público.”

 

Figura 01: vista de la fase 1 y 2 restauradas. Año 2009
Figura 01: vista de la fase 1 y 2 restauradas. Año 2009

 

El proyecto para la Restauración Paisajística de un espacio tan singular como el Depósito Controlado del Garraf debió -como primer desafío- resolver la complejidad de las relaciones entre las disciplinas que entraban en juego: las diversas ingenierías, el paisajismo, la producción y gestión energética, la gestión de residuos, la depuración y gestión de fluidos y la recuperación de la biodiversidad.

Para Batlle i Roig Arquitectes, resolver este complejo desafío significó poner la problemática bajo la perspectiva de la Arquitectura -una disciplina normalmente ajena a esta clase de intervenciones- y aportar lo mejor de nuestros valores intrínsecos: del Paisajismo, de la Agronomía, la Geología o el Urbanismo.

La restauración propuesta trata de conseguir la integración del Depósito en el Parque Natural del Garraf a partir de la utilización del lenguaje agrícola. De esta forma, tanto la topografía creada –que responde al sistema de taludes y terrazas agrícola- como la vegetación introducida –especies tomadas de la herencia agrícola de la zona, combinadas con variedades endémicas- generarán las condiciones ambientales primigenias que permitirán volver al biotopo original, siendo invadidas progresivamente por las comunidades biológicas hasta alcanzar la completa restauración del lugar.

 

Figura 02: vista desde el acceso principal. Año 2009
Figura 02: vista desde el acceso principal. Año 2009

 

La vocación de espacio público que se ha imprimido en la intervención trata de potenciar el carácter y la vinculación con la red de espacios del área Metropolitana; confiamos en la conciencia ambiental que estos lugares pueden generar a través de su puesta en valor. Aprovechando su proximidad a varias ciudades del Área Metropolitana, junto con el sistema de conectividad existente –a la red viaria, incluyendo acceso y aparcamiento y a la red de senderos, conectando con el GR92- se podría pensar en este nuevo lugar como una nueva y simbólica puerta de entrada al Parque Natural del Garraf.

 

 

El lugar

 

Figuras 03, 04, 05: estado previo a la restauración. Año 2000
Figuras 03, 04, 05: estado previo a la restauración. Año 2000

 

El depósito de La Vall d’en Joan se encuentra dentro del Parque Natural del Garraf en los términos municipales de Begues y Gavà, en la comarca del Baix Llobregat. El inicio de la explotación del depósito es del año 1974 con el vertido, desde entonces, de gran parte de los residuos urbanos de Barcelona y los municipios de su área metropolitana. El depósito ocupa una extensión de más de 60 hectáreas de las cuales la mitad ya han sido restauradas a partir del proyecto que aquí se presenta.

El Macizo del Garraf tiene una estructura geológica de tipo cárstico, constituida principalmente por materiales calcáreos, en la que la acción erosiva del agua da lugar a fenómenos de disolución que modelan con facilidad el paisaje superficial y subterráneo. El relieve es predominantemente bajo, las simas redondeadas y los valles profundos, como ejemplifica La Vall d’en Joan en su estado inicial, característica que llevó a escogerlo como localización del depósito controlado. Se trata de un sistema natural muy permeable, con suelos que retienen las aguas pluviales con dificultad, por lo que no favorece la aparición de grandes masas vegetales. El margallón, el lentisco, la encina, el pino blanco, el algarrobo y el tomillo son algunas de las especies vegetales más características; la jineta, el cuervo, la tortuga, el águila, el halcón y diversos tipos de anfibios, reptiles y arácnidos endémicos constituyen su fauna habitual.

Son precisamente estos rasgos los que otorgan al macizo del Garraf y a los ecosistemas que contiene, su gran valor como patrimonio natural. Son estos rasgos también los que hacen imprescindible una labor de restauración atenta al detalle, sensible a la fragilidad de su equilibrio natural.

Los trabajos de impermeabilización previos al inicio de los vertidos datan de 1972, a cargo del consorcio de empresas adjudicatarias de la gestión. Estos trabajos consistieron en la impermeabilización de las 70 hectáreas de la cubeta de vertido mediante arcillas, en la instalación de sistemas de drenaje y de recogida de aguas pluviales y también de los lixiviados procedentes de la descomposición de la materia orgánica, para los que también se construyeron unas instalaciones de depuración.

 

Figuras 06, 07, 08, 09: evolución histórica del emplazamiento
Figuras 06, 07, 08, 09: evolución histórica del emplazamiento

 

La situación del depósito en el momento previo a la restauración era resultado de un simple recubrimiento de tierra sobre los residuos. Este recubrimiento configuraba una explanada de fuerte pendiente que no implicaba, evidentemente, su sellado definitivo. Esta inmensa explanada recorría la forma de La Vall d’en Joan ofreciendo una imagen sorprendente, que contrastaba fuertemente con la singularidad orográfica y vegetal de los paisajes colindantes.

 

 Figuras 10, 11: residuos acumulados en el Vertedero del Garraf (1974-2006)

 

La Vall d’en Joan se había llenado con más de 80 metros de espesor de residuos  26.676.000 de toneladas en sus treinta y dos años de funcionamiento- y los problemas producidos por las escorrentías habían comportado la necesidad de realizar obras adicionales en 1997 que evitasen la continua contaminación de los freáticos.

La primera actuación tuvo como finalidad la reducción de las aguas pluviales infiltradas por la superficie del vertedero. Se evitó la escorrentía natural del valle con 1,7 km de cunetas perimetrales que evitaron que aguas limpias procedentes de las cumbres acabasen dentro del sistema de agua interno del vertedero y reducir considerablemente el caudal de lixiviados.

 

 Figura 12: volumen de lixiviados tratados (2001-2006)

 

Para recoger estas aguas semilimpias, se construyó una una red de captación y una nueva balsa de 3000 m3 -que complementaría a la existente, dedicada solamente a la captación de lixiviados-. También en este periodo se inicia la primera experiencia de desgasificación con recuperación energética –sus 70 pozos de extracción de biogás de la zona colmatada y la puesta en servicio de un grupo generador de 1MW-, punto que marcará el inicio de una nueva etapa. A partir de este momento, esta nueva superficie productiva –70.000.000 m3 de biogás al año- se considera un espacio clausurado, evitando el paso de los vehículos de descarga y generando un nuevo escenario que significará el primer paso hacia a la futura restauración.

 

 

Las técnicas de clausura y sellado

El sellado del depósito está compuesto por una sucesión de capas que se dispusieron sobre los residuos con el objetivo doble de evitar que los gases que se producen dentro del depósito emerjan hacia la superficie y de impedir que las aguas de lluvia superficiales infiltren hacia el interior del depósito con la consecuente contaminación de las mismas. Asimismo, las últimas capas se realizaron con tierra seleccionada para favorecer las posibles plantaciones.

 

Figuras 12 y 13: esquema de captación del biogás. Curva estimada de producción de biogás
Figura 13: esquema de captación del biogás. Curva estimada de producción de biogás

 

El biogás que se produce en el interior del depósito se extrae a partir de varios pozos que permiten un rendimiento eléctrico de más de 80 Gwh al año, que sería la energía equivalente necesaria para una ciudad de 12.000 habitantes en un año. Esta extracción del metano evita, además, un impacto ambiental equivalente a 600.000 T de CO2.

La red de drenajes permite conducir las aguas de lluvia hacia los dos perímetros del emplazamiento, y desde estos, conducirse aguas abajo del arroyo sin que se mezclen con las aguas infiltradas en el interior del vaso. El proyecto planteó también la construcción de varias balsas de retención de agua de lluvia con el objetivo de poder regar las plantaciones realizadas durante los primeros años de implantación.

 

Figura 14: balsas de recogida de aguas pluviales
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figura 14: balsas de recogida de aguas pluviales

Pero la dificultad principal se encontraba en pensar cuál era la estrategia topográfica que se planteaba para clausurar el depósito. Desde los requerimientos técnicos se sugería la creación de varias plataformas que redujeran las fuertes pendientes y evitaran las escorrentías superficiales. Estas plataformas se podrían formar a partir de la construcción de varios diques de arcilla que en su parte superior dispondrían de unas cunetas que podrían recoger el agua superficial para conducirla hacia el exterior. Pero según parecía, las plataformas, los diques y las cunetas no daban lugar a un paisaje y se requería alguna idea más.

El encargo que se nos realizó a un grupo pluridisciplinar que incluía arquitectos, paisajistas, geólogos e ingenieros medioambientales llevaba por título: “Restauración paisajística del depósito de La Vall d’en Joan”. Como es habitual el título llevaba implícitamente en sus palabras uno de los principales objetivos de la actuación: restaurar el paisaje que se había degradado. Es decir, conseguir hacer un proyecto que volviera a crear un paisaje como el que se había perdido con los más de 30 años de vertidos supuestamente controlados.

Pero ¿es posible imitar un paisaje natural? ¿Nos podemos llegar a creer que volveremos a hacer un paisaje natural encima de un lugar que ha perdido todas sus características originales?

 

 

La agricultura como sistema para recuperar la vida perdida

 

Figura 15: mantenimiento y productividad fruto de la actividad agrícola
Figura 15: mantenimiento y productividad fruto de la actividad agrícola

 

La organización técnica encargada del sellado proponía la estructuración del lugar mediante un recorrido ascendente entre terrazas estabilizantes y taludes de apoyo. La similitud de esta organización con un sistema agrícola era evidente y eso nos llevó a elegir la agricultura como idea para el nuevo paisaje a construir.

Obviamente, la morfología del vertedero antes de la restauración era totalmente diferente a la del paisaje original de La Vall d’en Joan. Sin embargo en otros lugares del Garraf existen valles cultivados, modificados mediante técnicas agrícolas de adaptación topográfica; con un sistema de construcción de terrazas, control de las aguas y desarrollo de cultivos que presentan muchas similitudes con las necesidades técnicas que se debían resolver en la clausura y sellado del vertedero. Pero no era sólo esta similitud lo que nos atraía, sino también la convicción de que la utilización de sistemas agrícolas es la forma más eficaz y lógica de intervenir en la restauración de paisajes degradados por su capacidad de dotarlos de reglas de ordenación, mantenimiento y pervivencia. En otras palabras, se podría llegar a decir que la agricultura es un sistema que nos permite cultivar la recuperación de la vida perdida.

Esta conversión del vertedero en un paisaje agrícola se sustentó en tres situaciones claves: topografía, hidráulica y vegetación. Como ya se ha explicado, el sistema topográfico ya venía resuelto por el proyecto técnico del sellado. Si en el proyecto de clausura se hablaba de diques y plataformas, en el proyecto de restauración paisajística se hablaría de terrazas agrícolas con bancales arbolados y campos cultivados.

 

Figuras 16 y 17: esquemas de sistema constructivo y de vegetación heredados de la agricultura tradicional
Figuras 16 y 17: esquemas de sistema constructivo y de vegetación heredados de la agricultura tradicional

 

Los problemas hidráulicos del nuevo paisaje se debían resolver desde el propio proyecto, evitando que las aguas se infiltraran en el interior del vaso y alcanzando las reservas necesarias para poder implantar la vegetación deseada. Para ello se utilizaron sistemas de drenaje instalados consecutivamente a través de las terrazas agrícolas, lo que permitiría conducir las aguas de lluvia hacia los depósitos de reserva implantados en los márgenes para, mediante la energía proveniente de la reconversión del biogás, poder abastecer el sistema de riego.

El proceso de implantación de la vegetación se realizó utilizando especies autóctonas, de pocas necesidades hídricas y muy adaptadas al medio. La plantación se organizó con especies arbustivas y arbóreas en los taludes y con cultivos de gramíneas y leguminosas autóctonas en los campos, utilizando el recurso de los mosaicos agroforestales cercanos y potenciando los ecosistemas primarios que se establecen en este tipo de estructura agrícola. El desarrollo agrícola que se pretendía en las sucesivas terrazas está evolucionando hacia situaciones totalmente adaptadas al entorno. Las terrazas se cultivan durante un periodo de tiempo hasta que los diversos taludes se han consolidado, después se deja que los cultivos evolucionen hacia los paisajes del entorno con el objetivo final de que en un futuro próximo su imagen se reintegre totalmente en el Parque Natural del Garraf.

 

 

Un espacio natural accesible

“La voluntad de esta restauración no consiste exclusivamente en su reintegración al paisaje, sino que se ha querido también que sea una muestra de las nuevas actitudes que la sociedad ha de emprender en relación con los temas medioambientales”

 

Figura 18: vista de la masía restaurada para espacio de divulgación
Figura 18: vista de la masía restaurada para espacio de divulgación

 

Los diques y plataformas del proyecto técnico de clausura se convirtieron en bancales arbolados y campos cultivados gracias al proyecto paisajístico, abriéndose así la posibilidad de complementar la actuación con la utilización pública del nuevo espacio creado.

La organización agrícola propuesta se puede asimilar a un jardín, a la manera de los jardines italianos asentados sobre las vertientes, bien orientados y ordenados y con terrazas arboladas. Su dimensión, su proximidad a muchos núcleos urbanos y su situación dentro del Parque Natural del Garraf nos pueden permitir calificarlo como parque metropolitano. Esto determinó que el recorrido que une todas las terrazas no se entendiera exclusivamente como un vial de mantenimiento, sino como un camino que comunica la metrópoli con el Parque Natural del Garraf.

 

Figura 19: vista del acceso al recinto de la Vall d’En Joan y muros reciclados vegetales
Figura 19: vista del acceso al recinto de la Vall d’En Joan y muros reciclados vegetales

 

La voluntad primigenia es la de que se entienda el proyecto de restauración como una muestra de las nuevas actitudes que la sociedad debe tomar en relación a los temas medioambientales. Para ello se potenció la creación de un acceso público a la zona restaurada, donde se construyó un aparcamiento y donde se restauró una antigua masía abandonada para centro divulgativo de los trabajos realizados. El vial de acceso se convierte en la puerta de este nuevo paisaje, desde el que se puede acceder a los miradores creados para observar la restauración o el propio camino que recorre las diversas terrazas hasta llegar al sendero de largo recorrido GR92 que se encuentra en la parte superior del depósito. A lo largo del vial de acceso unos muros “ecológicos” hechos de residuos y cubiertos de vegetación nos acompañan hacia este nuevo lugar, recordando cuál fue su origen, cómo se usó durante décadas y como, finalmente, se rescató para su uso público.

“A lo largo del camino de acceso, unos extraños artefactos nos acompañan hacia este nuevo lugar, recordándonos que en él se vertieron muchos residuos pero que, posteriormente, fuimos capaces de devolverle la vida”

 

 

Un nuevo espacio público urbano europeo

 

Figura 20: detalle de los muros vegetales, construidos a base de productos no degradables del antiguo vertedero
Figura 20: detalle de los muros vegetales, construidos a base de productos no degradables del antiguo vertedero

 

Para nuestra sorpresa, el proyecto de restauración de La Vall d’en Joan ha tenido una amplia divulgación y ha obtenido varios premios internacionales. Uno de los premios obtenidos fue el primer premio al mejor Espacio Público Urbano Europeo de 2004, otorgado por el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona y de otras instituciones internacionales.

Parece que alguien entre el público asistente se interesó por la singularidad del premio y preguntó que “¿cómo era que la restauración paisajística de un vertedero había sido elegido como el mejor Espacio Público Urbano Europeo?”.

Un miembro del jurado desarrolló las justificaciones y dijo: “Es fácil comprobar que se trata de un espacio Europeo pero trataré de explicar sus condiciones de Público y de Urbano.

¿No es Urbano un lugar donde están los residuos de más de 30 años de gran parte de una metrópoli como Barcelona? ¿Es más urbana la plaza Cataluña que este lugar? ¿No es verdad que deberíamos considerar urbanos todos aquellos espacios donde se resuelven los problemas de la ciudad?

¿Y público? El programa inicial sólo pretendía resolver un problema técnico y obtener un nuevo paisaje, pero esta propuestale quiso otorgar la condición de público, de espacio libre que se puede visitar y que permite conectar los tejidos urbanos cercanos con los espacios naturales que queremos preservar.”

 

Figura 21: planta general del proyecto. Fases 1, 2, 3 y 4
Figura 21: planta general del proyecto. Fases 1, 2, 3 y 4

 

 

 

Relación de premios del proyecto

Restauración paisajística del depósito controlado de “La Vall d’en Joan” en el Parque Natural del Garraf

2014

International Architecture Awards.Obra: “Landscape restoration of the controlled rubbish dump “La Vall d’en Joan” / PRIMER PREMIO

8ª Bienal Internacional de Paisaje Rosa Barba, Obra: “Restauración paisajística del depósito controlado de “La Vall d’en Joan” en el Parque Natural del Garraf” / FINALISTA

2008

WAF2008 – World Architecture Festival.Categoría Energy, Waste & Recycling. Obra: “Landscape restoration of the controlled rubbish dump la Vall d’en Joan” / PRIMER PREMIO

2007

Bienal Española de arquitectura y urbanismo, IX edición. Obra: “Restauración paisajística del depósito controlado de “La Vall d’en Joan” en el Parque Natural del Garraf” / SELECCIONADO

2006

PREMIO Mediterráneo Del Paisaje. Categoría Obra Construida. “Restauración paisajística del depósito controlado de “La Vall d’en Joan” en el Parque Natural del Garraf”, Barcelona / PRIMER PREMIO

2005

Trienal de Arquitectura del Baix Llobregat. Categoría Espacios Exteriores e Innovación Tecnológica. Obra: “Restauración paisajística del depósito controlado de “La Vall d’en Joan” en el Parque Natural del Garraf”/ FINALISTA

PREMIO Construmat 2005. Obra: “Restauración paisajística del depósito controlado de “La Vall d’en Joan” en el Parque Natural del Garraf”, Barcelona / SELECCIONADO

2004

Premio Europeo de Espacio Público Urbano 2004. Obra: “Restauración paisajística del depósito controlado de “La Vall d’en Joan” en el Parque Natural del Garraf”, Barcelona / PRIMER PREMIO

PREMIOS FAD’04. Categoría Espacio Público. Obra: “Restauración paisajística del depósito controlado de “La Vall d’en Joan” en el Parque Natural del Garraf”, Barcelona / FINALISTA

Fuente:

http://www.planur-e.es/miscelanea/view/restauraci-n-paisaj-stica-del-vertedero-de-la-vall-d-en-joan-en-el-parque-natural-del-garraf/full

Deja un comentario

Cubiertas Verdes, Jardines Verticales y Granjas Verticales evolucionan en Arquitectura Viva para la ciudad.

Green Roof MEC
Techo Verde instalado en Toronto de Mountain Equipment Coo

El Techo Verde instalado en Toronto de Mountain Equipment Coop en 1998 fue una de las primeras Cubiertas Verdes de su tipo. Un Ecotejado extensivo de muy bajo mantenimiento y bajo peso con plantas nativas. No fue diseñado para su contemplación, solo se puede acceder por una pequeña esclaera de gato y las unicas personas que en realidad lo pueden apreciar son sus vecinos. Un conponente ambiental que revolucionó el mundo del diseño arquitectonico sin saberlo.

Una de los diseños mas iconicos es el de ACROS Fukuoka Prefectural International Hall, Japon, construido por Emilio Ambasz en 1994 demuestra que plantar en terrazas no es algo nuevo.  Sin embargo el Techo Verde Intensivo desarrollado en este proyecto obligo a los diseñadores a pensar en refuerzos estructurales fuera de lo común y al mantenimiento que una intervención como esta generaria en su ciclo de vida.

acros
ACROS Fukuoka Prefectural International Hall, Japon
Robertson Building roof
Ecotejados fueron lo suficientem,ente livianos para construirse en edificios antiguos en proyectos de Renovación urbana

Los Techos verdes se convirtieron en productos con altos beneficios e inevitablemente habitables para ser diseñados en proyectos comerciales y residenciales remplazando la grotesca visual que es una impermeabilización en manto con ductos mecanicos perforando la estructura del edificio. La tecnologia se desarrollo de tal manera que los Ecotejados fueron lo suficientemente livianos para construirse en edificios antiguos en proyectos de Renovación urbana o retrofit.

Nanyang University roof
Nanyang Technological University School of Art, Design and Media de Singapore

No paso mucho tiempo para que los arquitectos nos dieramos cuenta que la Infraestructura Verde revolucionaría la arquitectura con la opción de vegetalizar la quinta fachada y volver los techos verdes en verdaderos protagonistas del diseño y el espacio arquitectonico y urbano. El proyecto  Nanyang Technological University School of Art, Design and Media de Singapore; diseñado por el arquitecto Kenzo Tange genero controversia porque se construyo en medio de una de las principales zonas verdes de la universidad la cual era considerada el pulmon del campus. Para poder construir el edificio se diseño esta gran Cubierta Verde para disminuir el impacto ambiental y la perdida del espacio. Este diseño le devuelve a los estudiantes algo de zonas verdes perdidas lo cual no es lo ideal pero si es un gran ejemplo de crear una envolvente vegetal sobre un edificio que para muchos no deberia estar ahi.

California Academy of Sciences
Renzo Piano en el California Academy of Sciences en San Francisco

Los techos verdes pronto se convirtieron en protagonistas dominantes del diseño arquitectonico, como este diseño ondulado hecho por uno de mis favoritos Renzo Piano en el California Academy of Sciences en San Francisco. Aún siendo un “techo” comun sobre un edificio es un elemento muy visible al publico.

Dongdaemun Design Plaza as built
Dongdaemun Design Plaza en Seoul

Zaha Hadid con su proyecto Dongdaemun Design Plaza en Seoul, rompe con el limite entre cubierta y muro. La cubierta verde se convierte en una continua intervención paisajistica que conecta al parque, al edificio y a el espacio publico.

Espace Bienvenüe
Jean-Philippe Pargade

Otros arquitectos como Jean-Philippe Pargade, en realidad hacen desaparecer el Ecotejado en el terreno; como se puede apreciar en este proyecto a las afueras de Paris que con la onda en concreto reforzado se logra ampliar la zona verde.

Edouard François
Edouard François

Edouard François revolucionó a Francia y al mundo con diseños de Jardines verticales en edificios de gran complejidad con un compromiso pleno de trabajar con la naturaleza.

rooftop farm
Huerta Urbana

Como si fuera poco la gente comprendió que el potencial de los techos verdes podria ir mas alla, que estas areas recientemente colonizadas pueden ser productivas particularmente en las grandes ciudades. Las cubiertas productivas requieren mas sustrato y cuidado pero nos genera hectareas enteras de potencial para crear las huertas urbanas que tanto necesitamos.

Gotham Greens
Tienda Whole Foods en Nueva York

  Gotham Greens en la tienda Whole Foods en Nueva York. La producción de la comida se esta integrando a los edificios, granjas parasito nacen en las cubiertas de los edificios con las mismas condiciones que en una zona rural pero con un ahorro en transporte gigantesco.

weber system
Spark

La granja urbana tambien evoluciona al convertirse en un gran sistema donde existen biodigestores que producen metano para generar calor y energia, donde la granaja ofrece empleo para los habitantes del edificio y esta se convierte en un todo donde no existe una sola función sino varias.

spark working
Techo Verde Jardin Vertical Huerta Urbana

Un gran ejemplo son las residencias para el Adulto Mayor diseñadas por la firma SPARK en Singapur. Es una de las mejores demostraciones del futuro de la Arquitectura combinada con Infraestructura Verde Urbana. No es un Techo Verde, No es un Jardín Vertical no es una Granja Urbana.. es la combinación de todo en un sistema integral donde la gente vive y trabaja.

Techos verdes Jardines verticales
La Infraestructura verde revoluciona la Arquitectura

Fuente: http://www.treehugger.com/slideshows/green-architecture/green-roofs-living-walls-and-vertical-farms-are-all-morphing-living-green-buildings/page/19/#slide-top

Realizado por: Luis Alberto Suarez

info@ecotelhado.com.co


Deja un comentario

Ciudades se enfrentan al Cambio Climático

Techo Verde Cubierta Verde Azotea Verde
Techo Verde Centro de Convenciones Vancouver

El Techo Verde del Centro de Convenciones de Vancouver Canada es un claro ejemplo de como la Infraestructura Verde Urbana le aporta beneficios tangibles e intangibles a la ciudad. Las ciudades ahora se inclinan a volverse mas saludables y resistentes a los efectos generados por el cambio climatico.

Otro Claro ejempo de otra ciudad que adopta un plan de Infraestructura Verde Urbana es Filadelfia. Esta urbe  ya está utilizando la infraestructura verde para solucionar sus problemas con el agua que provienen del manejo que antes se le daba al agua lluvia y a su sistema de alcantarillado.

La ciudad ha diseñado superficies permeables con sistemas como el Ecopavimento en estacionamientos, senderos peatonales y hasta canchas de baloncesto permeables que permiten el paso del agua. También se han Incorporado los  Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible SUDS o Ecodrenos que cuentan con jardines de lluvia que actúan como grandes esponjas que reducen la velocidad del flujo de agua de lluvia sobre las alcantarillas.

Nueva York y San José son algunas de las otras ciudades con planes de infraestructuras verdes que ya se estan implementando. Washington DC, está considerando invertir 90 millones de dólares en el proyecto llamado Clean Rivers  con el cual pretenden eliminar los túneles de hormigón donde el agua fluvial y las residuales comparten un solo sistema de drenaje. Con sistemas de Infraestructura Verde Urbana como Techos Verdes, Pavimentos Permeables Ecopavimento y Drenajes Ecologicos se reducirá la cantidad de agua fluyendo por estos tuneles y su costo de tratamiento.

El proyecto Clean Rivers aprovecha las fortalezas de la ciudad y la naturaleza“, afirma Bethany Bezak, gerente de DC Water. La infraestructura verde urbana puede hacer que las ciudades sean más resistentes a los efectos del cambio climático. El espacio verde adicional puede ayudar a que las temperaturas de aire urbano sean más bajas además de mejorar la calidad del aire y generar trabajos nuevos para personas que les gusta estar cerca a la naturaleza sin dejar la ciudad.

Infraestructura Verde Urbana
Humedales Por Romina Bevilacqua
Deja un comentario

Sistema de cubiertas verdes laminar

Descripción:

Son ideales para recolectar las aguas lluvias o grises para ser reutilizadas posteriormente. El peso total del sistema laminar Ecotelhado  para cubiertas verdes es de 250 kg/m2 a nivel de saturación, variando de acuerdo al tamaño de la vegetación y profundidad del sustrato.

Este sistema también es ideal para las azoteas verdes intensivas por su gran capacidad de retención de agua. También funciona muy bien en regiones de escasa lluvia.

Se puede utilizar con una gran variedad de plantas, incluyendo especies arbustivas o inclusive crear humedales.

 

Peso en saturación: 250Kg por M2 en adelante.

Retención de agua lluvia: 200 litros m2.

Espesor: Extensiva 30cm. / Intensiva 50 cm en adelante.

Material reciclado: Estructura del Ecodreno y sustrato según formulación y/o requerimientos

 

Artículos relacionados > Políticas de Techos verdes para la Ciudad. – Beneficios de reciclar aguas grises

9 Comments

CERTIFICACIÓN LEED Cubiertas y Muros Verdes Ecotelhado®

CERTIFICACIÓN LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) es un sistema de evaluación desarrollado por el “United States Building Council” con la intención de promover el diseño de edificios bajo ciertos parámetros de eficiencia ambiental.

Ecotelhado® fue diseñado para que contribuya en múltiples categorías, desde su desarrollo a partir de materiales reciclados, hasta su contribución como azoteas verdes en la disminución del consumo de energía por el uso del aire acondicionado; constatado por múltiples estudios a nivel mundial o por contribuir en la disminución de las islas de calor.

También contribuye eficientemente a la captación del agua de lluvia y retrasa el flujo pluvial, permitiendo el desagüe gradual. Retiene materiales sólidos que puedan mezclarse con el agua, reduce el calor urbano, embellece el entorno urbano y purifica el aire.

Ecotelhado® puede potencialmente puntuar en las siguientes categorías:

1. Sustainable cities

– Storm water design: Ecotelhado® retiene agua de lluvia y reduce el caudal máximo de agua de lluvia. También puede ser considerado como un tratamiento al agua ya que retiene partículas sólidas y otros contaminantes. (Puntos potenciales 1)

– Heat Island Effect: Roof – SS credit 7.2 – Ecotelhado® reduce la temperatura del edificio en verano, evitando la acumulación de calor durante el día.

2. Water Efficiency Landscaping- WE Credit 1.1

Ecotelhado® puede ser diseñado de acuerdo a la zona, con plantas que no requieran riego adicional. Puede también ser diseñado un sistema de riego con aprovechamiento de aguas grises ya que el sistema reticular es en si un tratamiento para el agua, pudiendo el excedente ser utilizado para la irrigación de otras plantas. (Puntos potenciales 1 o 2)

3. Energy and atmosphere

– Optimize Energy Performance – EA – Credit 1 Investigaciones sobre azoteas verdes han demostrado que la demanda de energía es reducida hasta en un 50% en algunos tipos de edificios. Esta disminución en la demanda lleva al uso de aparatos para el aire acondicionados menos potentes y más baratos. (Puntos potenciales: de 1 a 8 dependiendo de la reducción)

4. Material and Resources

– Recycled Content- MR- Credit 4.1 – Ecotelhado® utiliza en sus sistemas 90% de material reciclado, pueden ser sumados al objetivo de 10% a 15% de material reciclado en la obra. (Puntos potenciales: 1 a 2, dependiendo de los materiales restantes)

5. Innovation and Design Process

Ecotelhado® puede también ser considerado como una innovación en diseño por mejorar el lugar de trabajo, creando espacios para el ocio y la contemplación de la naturaleza. Ecotelhado® puede también reducir hasta en un 40% la interferencia de ruido externo. El modulo galocha es un producto innovador diseñado por Ecotelhado® que usa materiales reciclados y trae varios beneficios sobre ostros sistemas. (Puntos potenciales 1 a 2).

Artículos similares: Por que trabajar con Ecotelhado? – Terrazas verdes, algo más que una simple decoración

Deja un comentario

Por que trabajar con Ecotelhado?

Ecotelhado es la solución mas inteligente y sostenible

1. Constante innovación que nos lleva a la mayor cantidad de sistemas de Infraestructura Verde y soluciones sostenibles en el Mercado.
2. Sistemas especialmente diseñados para reducir costos de mantenimiento
3. Uso de materiales reciclados Pre y Post-consumo. Ecotelhado Certifica la cantidad de material reciclado en sus proyectos.
4. Garantizamos un mayor ciclo de vida con nuestra tecnología.
5. Sistemas diseñados para captar agua lluvia e incrementar ahorro del agua.
6. Ecotelhado Promove conocimiento y el hagalo usted mismo!
7. Todos nuestros trabajadores cumplen con certificaciones de seguridad y calidad
8. Garantizamos nuestro trabajo con los mejores sistemas de impermeabilización y drenaje.
9. Fomentamos y apoyamos la investigación a nivel Latino Americano y Global.
10. El sistema integrado único en el mercado ofrece el tratamiento de aguas residuales con el uso de infraestructura Verde generando mayores beneficios y proyectos mucho mas sostenibles.

 

Deja un comentario

El mundial más ecologico y sostenible de la historia.

Brasil quiere ser más verde que nunca , organizara el mundial mas ecológico y sostenible de la historia según la revista FORBES

Brasil está terminando sus 12 estadios para el próximo mundial que se llevara a cavo en junio del próximo año, el primer estadio que busca obtener el certificado LEED Platinum, la cual es la más alta calificación en cuanto a construcción sostenible se encuentra a pocos kilómetros de la capital de Brasil, el estadio nacional de Brasilia tendrá 50.000 m2 de paneles solares energía para abastecer a 1.000 hogares, se maximizara la ventilación y la sombra natural, y contara con tejado con una membrana fotocatalizadora la cual neutraliza la contaminación del aire El nuevo estadio reutilizará todos los materiales del viejo. También se utilizará iluminación LED. Así mismo, el sistema estará automatizado, por lo que podrá apagarse mientras no se utilice, lo que ahorrará unos 4 millones de dólares cada año.

Los más de 760 km2 de zonas verdes que rodearán al Estadio Nacional incluirán humedales, fauna autóctona y un amplio parking para bicicletas. Pero teniendo en cuenta que los hoteles de Brasilia están en un radio de más de 3 km., las emisiones que cause el transporte de los fans supondrán buena parte de las emisiones de CO2 del estadio.

De los doce estadios que se están construyendo, once pretenden conseguir la calificación LEED.

Todos los estadios han incorporado reciclaje de materiales de demolición, reduciendo los costos e impactos ambientales. La madera y materias primas usadas en los estadios son ecológicas. También están adoptando sistemas de recolección de agua de lluvia para regar los campos. Para ahorrar energía, la arquitectura de los estadios en renovación y construcción incorpora ventilación y luz naturales, evitando con ello el uso del aire acondicionado y luz eléctrica en zonas internas de los estadios.

La Certificación de Construcción Sostenible de los Estadios es uno de los cinco centros del Departamento para el Ambiente y la Sostenibilidad del Mundial 2014. Los otros cuatro son: Parques del Mundial; Desechos y Reciclaje; Mundial Orgánico y Sostenible; y Cambio Climático.

Artículos similares > ESTOCOLMO LA CIUDAD SOSTENIBLE

foto > observatoriopoliticodebrasil.blogspot.com‎

fuente > www.sogener.es

Deja un comentario